Comentaris a: Sala de lectura, lxviii: La lladre de llibres, de Markus Zusak

Per: Ferran - Un que passava

Ferran - Un que passava — Tue, 26 Feb 2008 11:52:54 +0000

M’ho apunto, doncs, per si em passa amb altres llibres, L’Espolsada.

De res, Ferran.

Gràcies pel comentari, Rosa Maria. Jo sempre tinc molt presents les paraules d’un meu professor de literatura catalana que deia que si les primeres cinquanta pàgines d’un llibre no t’enganxen, és millor que el deixis. He de dir que gairebé mai li he fet cas, tanmateix.

Per: Rosa Mª

Rosa Mª — Sat, 23 Feb 2008 12:38:49 +0000

He llegit el llibre perquè som una colla que mensualment ens trobem a casa d’uns amics per a comentar-ne un que ha aconsellat l’amfitrió del mes anterior. Sóc una dona gran, i, hi ha tans llibres bons, que no acostumo a llegir els que passades les primeres vint pàgines no els hagi trobat allò que t’enganxa: allò que et xiuxiueja que et sabria greu no haver-lo llegit. En aquest llibre m’ha seduït la tendresa de la mort fent-se la dura. Però sovint el llegia en diagonal i hava de tornar enrera quan em perdia el senzill argument. Jo crec que si no he estat una bona lectora ha sigut per la presentació i la mala traducció. Les paraules no lliscaven. Les frases s’encallaven i sovint havies d’intuir o bé suprimir.
També hi ha poesia i allà sí, que m´hi he aturat.

Per: Ferran

Ferran — Fri, 15 Feb 2008 06:32:13 +0000

Ferran:
Gràcies per la referéncia. Intentaré llegir-lo quan tingui més temps. Ara estic força liat amb altres lectures i no tinc gaire espai per afeixir a la llista 560 pàgines més.

Per: L'Espolsada

L'Espolsada — Tue, 12 Feb 2008 12:18:08 +0000

M’ho van agrair i em van dir que ho tindrien en compte si feien una segona edició.

Per: Ferran - Un que passava

Ferran - Un que passava — Sun, 10 Feb 2008 17:23:15 +0000

I t’han fet cas, L’Espolsada? Sempre m’he preguntat si val la pena fer-ho…

Per: L'Espolsada

L'Espolsada — Sat, 09 Feb 2008 17:59:00 +0000

“La lladre de llibres va mirar l’objecte pesant que duia a la mà i que li feia mal. El llibre. Les paraules. Li sagnaven els dits, com quan va arribar al carrer Himmel.”

Per sort a la segona edició han corregit alguns errors, a mi em van fer tan mal als ulls que me’ls vaig apuntar i els vaig enviar a La Campana.

Per: Ferran - Un que passava

Ferran - Un que passava — Wed, 06 Feb 2008 08:58:22 +0000

Si no recordo malament, és la primera novel·la no juvenil de l’autor, Miquel, potser d’aquí la senzillesa. D’altra banda, i com dius, això no és obstacle perquè hi hagi moments magnífics, com els dos que esmentes.

Y a ver qué te parece, peke.

Gràcies a tu per les visites i els comentaris, Inma.

Per: Inma

Inma — Tue, 05 Feb 2008 19:15:36 +0000

Jo també la tinc “en espera”, sense dubte la llegiré tan aviat com pogui!
Gràcies pels teus comentaris i demés…
Fins aviat,
Inma

Per: peke

peke — Tue, 05 Feb 2008 15:07:41 +0000

La tengo en espera en la estantería. Me animaré.

Per: Miquel

Miquel — Tue, 05 Feb 2008 10:50:30 +0000

A mi em va agradar el llibre, tot i que d’entrada també m’inspirava certa reticència. Crec que està escrit amb senzillesa perquè està pensat per a ser una novel·la juvenil, o si més no perquè és de la novel·la juvenil d’on vé l’autor. Algunes escenes i imatges són magnífiques. A mi se m’ha quedat gravada, no se ben bé perquè, la de l’avió americà estavellat i l’ós de peluix. O la de’n Hans donant pa al jueu.